Sur le terrainIn the field
Essayé sur place, acheté la même journéeTested on site, bought the same day
Après avoir fait l'essai d'un concasseur à nos installations, M. Luc Ouimet, président de Carrière Bernier, a rapidement constaté l'ampleur des avantages qu'offrait cette méthode de travail. Convaincu par l'efficacité de l'équipement et par les bénéfices concrets pour ses opérations, il a procédé à son achat sur-le-champ. Moins d'une heure plus tard, un camion était déjà sur place pour récupérer le concasseur et l'installer à leur usine de béton.
After testing a crusher at our facility, Mr. Luc Ouimet, President of Carrière Bernier, quickly saw the full extent of the benefits this method could bring to his operations. Convinced by the equipment’s efficiency and its practical benefits, he purchased it on the spot. Less than an hour later, a truck was already on site to pick it up and install it at their concrete plant.
Les principaux avantages observés sont les suivants :
The main benefits observed are as follows.
La protection des employés. Le concasseur permet à une seule personne d'effectuer le travail avec un minimum d'effort physique. Sans cet équipement, il faut mobiliser quatre à cinq employés autour du camion pour ouvrir et vider, un à un, des milliers de sacs de glace. Cette méthode, exigeante et répétitive, augmente considérablement les risques de blessures et d'accidents. L'utilisation du concasseur simplifie l'opération, la rend plus sécuritaire et réduit significativement ces risques.
Employee protection. The crusher allows one person to do the work with minimal physical effort. Without this equipment, four to five employees must be mobilized around the truck to open and empty thousands of ice bags one by one. This demanding, repetitive method significantly increases the risk of injury and accidents. Using the crusher simplifies the operation, makes it safer, and greatly reduces those risks.
La qualité du béton. La glace produite par le concasseur s'intègre rapidement et uniformément au mélange. Il est ainsi possible d'obtenir une mesure fiable de la température du béton au moment où le camion quitte l'usine, puisque la glace est déjà bien répartie dans toute la masse. Cette approche assure une meilleure constance du produit et un contrôle accru de la qualité.
Concrete quality. The ice produced by the crusher blends quickly and evenly into the mix. This makes it possible to obtain a reliable reading of the concrete temperature as the truck leaves the plant, since the ice is already well distributed throughout the load. This approach ensures greater consistency in the product and tighter quality control.
La précision des quantités. L'utilisation de blocs de glace permet un contrôle des quantités beaucoup plus simple et précis. À titre d'exemple, trois blocs représentent 408 kg de glace. Pour atteindre cette même quantité avec des sacs, il faut compter environ 34 sacs de 12 kg ou 27 sacs de 15 kg. Sur une journée complète, lorsque plusieurs employés manipulent et comptent des centaines, voire des milliers de sacs, les erreurs deviennent presque inévitables. Ces écarts, trop ou pas assez de glace, influencent directement la température et l'affaissement du béton, pouvant même compromettre certains chargements.
Quantity accuracy. Using ice blocks makes quantity control much simpler and more precise. For example, three blocks represent 408 kg of ice. To reach the same amount with bags, it takes about 34 bags of 12 kg or 27 bags of 15 kg. Over the course of a full day, when several employees are handling and counting hundreds or even thousands of bags, errors become almost inevitable. These variations, too much or too little ice, directly affect the temperature and slump of the concrete and can even compromise certain loads.
Le respect de l'environnement. Le refroidissement du béton à l'aide de sacs de glace entraîne l'utilisation de milliers de sacs à usage unique. Ces emballages, généralement faits de polyéthylène dérivé du pétrole, génèrent une quantité importante de déchets et contribuent à un enjeu environnemental bien réel. En optant pour le concasseur et les blocs de glace, Carrière Bernier élimine cette source de déchets à la base. Ce choix témoigne d'une volonté claire d'adopter une méthode plus propre, plus efficace et plus responsable.
Environmental responsibility. Cooling concrete with bagged ice requires the use of thousands of single-use bags. These bags, generally made of petroleum-based polyethylene, generate a significant amount of waste and contribute to a very real environmental issue. By choosing the crusher and ice blocks, Carrière Bernier eliminates this source of waste at its origin. This choice reflects a clear commitment to a cleaner, more efficient, and more responsible method.
Chez Carrière Bernier, le respect de l'environnement n'est pas un slogan, mais une valeur fondamentale qui guide les décisions de l'entreprise au quotidien.
At Carrière Bernier, environmental responsibility is not a slogan, but a core value that guides the company’s decisions every day.
La réputation de Carrière Bernier en matière de qualité repose sur des décisions réfléchies, une équipe compétente et des standards élevés maintenus à chaque étape de la production. C'est ce souci constant de bien faire qui incite de nombreux entrepreneurs à leur faire confiance pour la réalisation de leurs projets.
Carrière Bernier’s reputation for quality is built on thoughtful decisions, a skilled team, and high standards maintained at every stage of production. It is this constant commitment to doing things right that leads many contractors to trust them with their projects.
